Die Robert Bosch Stiftung, das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) und der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) entsenden gemeinsam mit der Föderation Deutsch-Französischer Häuser und mit Unterstützung des Goethe-Instituts ab dem Schuljahr 2015/16 elf Lektorinnen und Lektoren nach Frankreich.
Vorrangiges Ziel der Initiative ist es, dem oft einseitigen Deutschlandbild französischer Schüler ein attraktiveres, freundlicheres und aktuelleres Bild entgegenzusetzen. In spielerisch gestalteten Unterrichtsstunden wird den französischen Schülern die deutsche Sprache und Kultur "zum Anfassen" näher gebracht. Dabei können Bewegungsspiele, Musik, ein Fußballrätsel oder auch ein Koffer voller typischer deutscher Gegenstände zum Einsatz kommen. Der Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt.